返回
摘要
En 中文
索引代词位移(indexical shift)据说发生在所谓的纯索引代词(pure indexicals)具有除卡普兰(Kaplan)所规范的其他指称对象时。我首先论证,索引代词位移比迄今为止所认识到的更为普遍,甚至出现在英语的命题态度(propositional attitude)和言语行为(speech act)报告中,并且“我”(I)、“这里”(here)、“如何”(how)等词像“他”(he)和“那个”(that)一样,除了作指示性(deictically)使用外,还可以作照应性(anaphorically)和指示性(demonstratively)使用。接着,我论证为解释索引代词位移而发展的主要理论均不成功,重点讨论双语境论(bicontextualism)、施伦克(Schlenker)的语境量词理论(context-quantifier theory)、迪尔(Deal)的语境转移算子理论(context-shifting operator theory)以及埃克哈特(Eckardt)的事件基础理论(event-based theory)。这些理论主张,通过将卡普兰的规则应用于使用语境(context of use)以外的语境,可以保留其规则的简洁性。我证明,只有使用语境才能确定位移索引代词的指称对象,并指出它们所依赖的语境特征。最后,我表明这些理论均无法解释位移索引代词的“自我指向”(de se)特征。为解释这一点,必须将命题态度构成为与结构化思想(structured thoughts)的关系,而结构化思想具有由索引代词表达的独特组成部分。
Keyword:
indexical shift
bicontextualism
de se attitudes
propositions
character functions
quote clauses
期刊
I
IF:
1.8
论文数:
36
被引数:
709

