Local identity avoidance and reflexivity

doi:10.1515/psicl-2025-0026

2026-02-01

PRE

Reuland, Eric *

Martin Everaert

DOI：10.1515/psicl-2025-0026

原文链接

原文求助

摘要

En 中文

在许多语言中，表达反身性需要特殊处理。跨语言地看，其必要条件包括标记宾语（如代词+强调词、身体部位名词等）或使用特殊动词形式（如词缀、特殊附着词等）。我们探讨了现有句法约束理论在解释这一模式时的局限性。通过分析各类案例，我们发现这一模式的关键因素是局部同一性避免：如果一个指代短语（DP）直接约束其共论元，会导致逻辑形式中局部域内出现同一变量的两次出现。若无法区分这些出现，将违反一项普遍的计算原则，而非特定于语言的原则。我们指出其他领域可能存在类似效应。随后，我们讨论了不同语言表达反身性的方式存在差异的原因。普遍而言，需要找到策略以避免因无法区分不可区分项（IDI）而产生的后果，但具体选择取决于特定语言可用的资源。

Keyword:

reflexivity

IDI

detransitivization

protection

logical-form

3rd factor