arrow
返回

Translanguaging to Understand Language

delete2021-01-07
delete28
PRE
AI
M
Marcela Ossa Parra *
C
C. Patrick Proctor
DOI:10.1002/tesq.3011delete
delete原文链接
delete原文求助
delete分享
delete收藏
摘要

摘要

En 中文
Translanguaging pedagogy is gaining widespread recognition as an approach that recognizes and builds on multilingual students' linguistic resources. Research on translanguaging pedagogy has predominantly focused on classroom language practices, while studies on the design and enactment of translanguaged instruction are limited. This pilot study contributes to the knowledge base on translanguaged instruction through the design, implementation, and examination of students' engagement with the content taught in a set of translanguaged lessons. These lessons were based on a language-based English reading curriculum for Spanish-English bilingual upper elementary students. Our approach to translanguaging pedagogy was characterized by a) use of bilingual texts; b) flexible language use; and c) bilingual language instruction. This article focuses on the lessons that addressed morphology and syntax instruction. Within an ethnomethodological approach, the discourse and interactions during the morphology and syntax instruction components of the lesson-cycles were examined to understand how students engaged with the language structures taught, and how translanguaging manifested in their talk about language. Our analyses revealed translanguaging as enabling students to perform linguistic analyses in which they: (a) established connections between English and Spanish morphemes; b) compared English and Spanish morphology and syntax; and c) explored alternative syntactic structures. As such, translanguaged instruction supported students' metalinguistic awareness and cognitive engagement, and enabled them to position themselves as expert linguists. This study provides evidence about the affordances of translanguaged literacy instruction, which is needed to continue stimulating the ideological shift from monolingual to multilingual perspectives in the education of bilingual students.
Keyword:
READING-COMPREHENSION
ENGLISH
PEDAGOGY
BILINGUALISM
CLASSROOM
MULTILINGUALISM
IMPACT
SCHOOL
SPACES
AI总结

AI总结

对已上传原文的论文进行重点信息的提取,主要内容包括:简要概述、研究摘要、背景介绍、关键亮点、图文解析、展望与总结。

期刊

TESOL Quarterly 封面图
TESOL Quarterly
IF:
3.9
论文数:
2.8K
被引数:
6.0K

机构

B
Boston College
学者数:
5.5K
论文数: 5.2K
被引数: 8.8K
引用论文

引用论文

The Lunar Reconnaissance Orbiter Diviner Lunar Radiometer Experiment
err2009-01-01
err0
PREAI
errD. A. Paige; M. C. Foote; B. T. Greenhagen; J. T. Schofield; S. Calcutt; A. R. Vasavada; D. J. Preston; F. W. Taylor; C. C. Allen; K. J. Snook; B. M. Jakosky; B. C. Murray; L. A. Soderblom; B. Jau; S. Loring; J. Bulharowski; N. E. Bowles; I. R. Thomas; M. T. Sullivan; C. Avis; E. M. De Jong; W. Hartford; D. J. McCleese
err分享
err收藏
LTE-V2X Mode 3 scheduling based on adaptive spatial reuse of radio resources
err2021-03-01
err0
PREAI
errDaniel Sempere-García; Miguel Sepulcre; Javier Gozalvez
err分享
err收藏
err分享
err收藏
Induction of microglial apoptosis by corticotropin‐releasing hormone
err2006-06-26
err0
errOAAI
errJiyeon Ock; Heasuk Lee; Sangseop Kim; Won‐Ha Lee; Dong‐Kug Choi; Eun Jung Park; Sang‐Hyun Kim; In Kyeom Kim; Kyoungho Suk
err分享
err收藏
学者 查看更多内容